If you use the tags to filter the search results and want to continue filtering the collections while the visitors are surfing the Store, you may use the "Apply form filters while browsing over different collections" option (EasySearch → Settings). In this case, the app will apply the tags to the collections the visitors open, and they’ll see the products appropriate to the search criteria they've selected during the import.
EasySearch - FAQ